
Внимательные костанайцы написали в редакцию alau.kz о том, что на новых табличках с названием проспекта Қобыланды батыра есть ошибка. На табличке теперь уже проспекта Қобыланды батыра слово «проспект» на английском языке написано с ошибкой. На указателе в слове «avenue» не хватает буквы «E».
«На табличках, установленных на бывшей улице Герцена, содержится грамматическая ошибка в слове «авеню», верным было бы написание «avenue». А на указателе написано «avenu», — пишет Роман Подгорнов.
Напомним, о переименовании улиц Герцена и Тарана в Костанае заговорили в ноябре 2016 года. Этот вопрос обсуждался в акимате Костаная на общественных слушаниях. Переименование одобрила республиканская ономастическая комиссия. В итоге когда-то улица Герцена стала проспектом Кобыланды батыра. А улица Тарана теперь называется Тәуелсіздік (Независимость).
Мы есть в YouTube и в Google News, в социальных сетях ВК, Одноклассники, Фейсбук, Tik Tok и Инстаграм. Хотите получать новостную рассылку? У вас есть новости: фото, видео? Наш номер в WhatsApp и Telegram 8-707-558-35-13. Отправляйте заявку, мы добавим ваш номер в рассылку.